Legal notice

Legal Notice

In accordance with Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), we provide the following information to users and visitors of trenium.com:

Legal Information:

  • Site Creator: Trenium

  • Contact for Publication Responsibility: info@trenium.com

  • Publication Responsible Person: Individual

  • Webmaster: trenium.com

  • Webmaster Contact: info@trenium.com

  • Website Host: Shopify, 126 York St. K1N 5T5 Ottawa, Canada

Presentation and Purpose:

Hereinafter, any internet user accessing or using the site trenium.com is referred to as “User.”
The site provides a range of services as-is. Users are expected to behave courteously and in good faith toward other users and the webmaster. The site is regularly updated by Trenium.

Trenium strives to provide accurate information on the site (subject to changes after posting) but cannot guarantee the completeness, accuracy, or timeliness of the information provided, whether supplied directly by Trenium or by third-party partners. Users acknowledge that they use this information at their own risk.

Accessibility:

The site is generally accessible 24/7, except during scheduled or unscheduled maintenance or in cases of force majeure. In case of service interruptions, Trenium will make every effort to restore access and inform users in advance when possible. Trenium is only bound by a duty of means and cannot be held responsible for any damages resulting from service unavailability.

Intellectual Property:

Trenium exclusively owns all intellectual property rights or holds usage rights for all elements on the site, including structure, text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.

Any total or partial reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or use of these elements by any means is prohibited without Trenium’s prior written authorization (info@trenium.com). Unauthorized use constitutes infringement and may lead to legal action under Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.

Hyperlinks and Cookies:

The site contains hyperlinks to other websites (partners, information sources, etc.) authorized by Trenium. Trenium cannot verify all external content and disclaims responsibility for illegal or inappropriate content on linked sites.

Users are informed that cookies may be installed automatically on their computer when visiting the site. Cookies are blocks of data that do not identify users personally but store information about browsing. Users can configure their browsers to refuse cookies via www.cnil.fr. Refusing cookies may prevent access to some services.

Protection of Property and Personal Data:

In France, personal data is protected under Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L.226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.

Trenium collects personal information from users only for providing services on the site, in accordance with Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978. Users provide this information knowingly.

Users have rights of access, correction, deletion, and opposition regarding their personal data. Requests should be sent to info@trenium.com or by written mail, including a copy of an identity document, specifying the address for the response.

No personal information is published, exchanged, transferred, sold, or shared with third parties without user consent, except in the case of the sale of trenium.com, in which the acquiring party is bound by the same data protection obligations.

The site complies with GDPR. See our Privacy Policy: https://trenium.com/policies/privacy-policy

Databases are protected under the provisions of the Law of July 1, 1998, transposing Directive 96/9 of March 11, 1996, on the legal protection of databases.